



Sabah Chinese High School




本校华乐团敲击组捷报传来!该团四位组员陈雅均、黄俊豪、江镇有、王靖翔以及陈忠浩校友,日前代表本校赴雪兰莪参加2025年度首届“中华儿女杯”国际中华传统音乐大赛。他们在所参赛的“器乐独奏/小组组别”中,从15支队伍中脱颖而出,勇夺银奖第二名,为校争光!
代表团于8月1日启程前往雪兰莪,并于8月3日早上8时30分,在仙境古城太和殿登台参赛。他们以传统且喜庆的曲目《老鼠娶亲》赢得评审团青睐,演出节奏明快、编排巧妙,展现了中华敲击乐的活力与创意。
本届大赛共分为五大组别,总计约60支队伍参与。本校所参与的是竞争最激烈的“器乐独奏/小组”组别(15队),在高手如云的赛场中荣获银奖,实属难得佳绩。在颁奖典礼上,马来西亚福建社团联合会总会长丹斯里林福生亲自为获奖队伍颁发奖品,殊荣非凡。
值得一提的是,主办单位特别邀请该团于比赛当晚的颁奖典礼再次登台演出,给予极高肯定。
校长李爱玲博士特别感谢张可婷老师的带队安排,乐团指导罗燕莙老师的细心教导,以及廖桎凯学长的全程陪同与协助。他们的共同努力使这次比赛之旅圆满成功,满载而归。





本校五位学生在黄桂宝老师率领之下于八月一日赴日本东京参加为期五天之2025年度亚洲国际数学奥林匹克公开赛总决赛。
所有参赛者必须先经过国内的AIMO TRIAL或在奥林匹克数学竞赛(SASMO)中,获得金、银、铜奖者,才获邀请参赛。该校学生参加亚洲国际数学奥林匹克公开赛总决赛表现优异,全部学生荣获各组多项银牌及铜牌奖,为校争光不少。
此项比赛在日本东京Tokyo University of Foreign Studies举办,来自马来西亚、加拿大、日本、韩国、中国、香港、澳门、俄罗斯、乌干达、巴西、菲律宾、印尼、新加坡、泰国、老挝、印度、越南、柬埔寨、土耳其、保加利亚、缅甸、乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、玻利维亚等国的数学精英学生约有三千一百余人参赛。
比赛组别分:小学组、初中一年级组、初中二年级组、初中三年级组及高中组四组进行。
本校获奖学生如下:
中学二年级
铜奖 – 吴佳恩
中学三年级
银奖 – 江回哲
铜奖 – 陈俐颐、颜昌平、卢昊君
校长李爱玲博士对学生的表现感到欣慰并给予赞许。她希望学生再接再厉,未来在数学领域有更好的表现。李校长感谢领队老师黄桂宝、刘素岑数学主任、陈振辉老师所作出的努力训练,与此同时,她也感谢两位随团的家长林美娴与Lynette莫佩文, 在整个旅途对学生们的照顾与爱护。




2025年马来西亚华文独中科技专题研习营暨机器人竞赛于7月30日至8月3日,一连五天于柔佛州麻坡中化中学成功举办。本校代表表现标青,荣获一项亚军4项佳作奖,为校争光不少。
此项营会是由马来西亚华校董事联合会总会(董总)主催、柔佛州华校董教联合会主办、麻坡中化中学承办,台湾嵌入式暨单晶片系统发展协会(TEMI)及多家台湾产官学研机关协办。来自全马20多所华文独中,182名师生参加,比赛竞争激烈。
此营会的主办目的是提升马来西亚独中的教师和学生对于新兴科技的认知和理解,让学生亲身体验机器人动作原理、组装和创建以及程式设计等过程,培养实践科技作品制作能力,并激发他们对科技探索的兴趣。此项赛事也能充分地融合对接独中数位电子与人工智慧(AI)科技领域政策教育发展,促进国际与校际之间的学生交流及互动,培养团队合作精神及解决问题的能力。
本校由洪远祥老师提供学生训练,方金山老师率领机器人学会学生蔡曜骏、张光庆、陈晓爱、洪一景、杨逸琪、廖禹宏、黄凯源、林乐佳及林定毅参与。同学们参加的比赛项目获奖名单如下:
蔡曜骏: TBOT机器人踢足球竞赛亚军
廖禹宏:TBOT机器人踢足球竞赛佳作奖
张光庆:TBOT机器人踢足球竞赛佳作奖
陈晓爱:AITEMI太空探险竞赛佳作奖
杨逸琪:AITEMI太空探险竞赛佳作奖
其中,蔡曜骏同学将获得相关单位的赞助,于今年尾赴台湾参加TIRT机器人国际赛。
除了机器人竞赛外,同学还参加了“电子组件拆与焊实用级能力认证”。电子元件拆焊技能是电子工程师和技术人员必须掌握的基本技能,广泛应用于维修、开发、生产和环保等多个领域。电子元件的拆与焊的证书对将来要申请理工学类的学生而言,如果能在大专入学前就考取相关证照,对学习历程的撰写一定是个大大的加分。学生洪一景在40位参加该考试的学员中脱颖而出,通过了焊接能力认证考试,成为8位取得了是项证书的唯一女学员。
本校近年来于全球化STEAM教育以及AI科技教育潮流下逐渐转变。主要体现在跨学科整合,培养解决问题能力、提升创意思维、促进团队合作以及增强对科技的理解和兴趣等方面。它不仅能帮助学生更好地应对未来升学和职场所需,还能培养学生的综合素质,使其成为全面发展的个体。
校长李爱玲博士对上述学生的校外比赛表现感到欣慰,并希望学生再接再厉,有更特出的表现,她也感谢老师们的用心指导与协助。


本校天文学会《跨越旅“土”》天文工作坊明日接受报名让小学生化身小小天文学家,穿越星际探秘土星
(斗湖 24日讯)一场为小学生量身打造的天文科学体验活动即将在登场!由本校天文学会(Plenty Out There Astronomy Club)主办的《跨越旅“土”》天文工作坊,将于2025年9月20日(星期六)晚上6:30 pm至9:00 pm,在本校物理实验室举行。活动面向斗湖在籍五、六年级小学生,名额限24人。活动将于明日星期五(7月25日)上午9:00 am以线上方式接受报名。有意者请扫描海报上的二维码(QR code)进行报名,费用为每人RM35。
探索土星,开启宇宙第一课
为配合9月21日土星冲日(Saturn Opposition)天文景象的到来,工作坊将以太阳系第二大行星——土星为核心主题,希望透过讲解、手作与实际观测等方式,让孩子们在轻松有趣的氛围中探索天文奥秘。参与者将学习土星的结构特征、环状系统与卫星分布,并动手参与3至4项与天文科学有关的STEAM活动。主办方希望藉由实践操作与亲身体验,让学生真正“看见”科学背后的原理。
若天气允许,学员们将在导师带领下走出教室,使用高倍天文望远镜现场观测土星与其卫星。这不仅是对知识学习的延伸,更是一次亲眼见证星体的绝佳机会。
让星空照进童年梦想
本校天文学会顾问陈国宗老师表示:“许多儿童对于宇宙有着天然的好奇,但苦于没有平台与资源。我们希望通过这类工作坊,搭建起孩子与星空之间的桥梁。天文学不是遥不可及的学问,它是触动心灵、激发想象力与理性思维的入口。”
筹委会主席、天文学会成员梁文浩也补充:“从主题策划、材料准备到活动流程,都是由天文学会全体成员一同完成。我们希望把自己对宇宙的热爱传递给更多孩子,也让他们知道:科学并不枯燥,它是可以亲手触摸的奇妙旅程。”
筹委们呼吁家长们鼓励孩子参与天文科学活动,从小培养他们的探索精神与科学素养。欲知工作坊详情,可查阅天文学会facebook(@plentyoutthere)或instagram(@plenty_out_there)。
《跨越旅“土”》天文工作坊筹委名单:
顾问:锺金云助理、陈国宗老师
主席:梁文浩
秘书:卢奂羽
财政 & 主持人:万芷绚
宣传与设计:蔡培杉
场地与总务:方佳盛
摄影:陈国宗老师
望远镜观测站:梁文浩、温信涛
组长:蔡培杉、李康宁、倪芯柔、蔡静风、沈卓逸、林瑾宜


(⽃湖⼗四日讯)本校订于明日(15/7)上午⼗时⾄下午⼆时正在该校丘福局绅堂举办⾼等教育展,国内外 26 所⼤专院校届时将联合展出。该校校长李爱玲博⼠促请本校应届毕业⽣及校外学⽣与家长踊跃前来参观,以索取更多最新升学资讯。
李校长表示,举办此项⾼等教育展,其目的是为有意继续升读⼤专院校学⽣提供最新教育资讯及多⽅面的升学管道以作参考,让学⽣有更多选择机会,以期能进⼊符合自⼰理想的院校和科系就读,更让学⽣有直接询问有关问题的机会。当天参与教育展的院校将有专⼈在现场做讲解,提供教育谘询及申请各院校资料。此项由本校举办之⾼等教育展获得国内外 26 所⼤专院校⼤⼒支持及参与。
兹将参与⾼等教育展⼤专院校列下:
1. Asia Pacific University
2. Curtin University Malaysia
3. Dasein Academy of Art
4. GES Global Educational Services
5. Han Chiang University College of Communication
6. Help University
7. Inti College Sabah
8. Kaplan Singapore
9. Mabecs Sdn Bhd
10. Market Management Servicess Sdn Bhd
11. MGM Education
12. Monash University
13. Riamtec
14. Singapore Institute of Management
15. St.Andrew’s College Cambridge
16. Sunway University
17. Swinburne University of Technology Sarawak Campus
18. Swiss Education Group
19. Taylor’s University
20. The One Academy of Communication Design
21. Tunku Abdul Rahman University of Management & Technology
22. UCSI University Sarawak Campus
23. University Tunku Abdul Rahman
24.University of Reading Malaysia
25. Xiamen University Malaysia
26. EduQuest Education Services

(斗湖十日讯)本校创校61周年,该校订于7月12日(星期六)晚7时正假市区民众大会堂举办盛大校庆晚会。署理董事长兼校庆晚会筹委会主任拿督吴秀传吁请慷慨购买餐券,支持此项盛会的各界热心人士准时携带餐券光临。
拿督吴表示斗湖中华商会会长兼校政顾问谢璇发先生、永久名誉董事长、名誉董事长、法律顾问、津桥学院、7所华小董事会代表、校长和记者先生均受邀参与其盛。
拿督吴又表示当晚有安排啤酒义卖,每罐10令吉。此外,校方在当晚也开放会堂石阶座位供给没有买餐券的学生家长或接载参与演出学生的家长就坐,欣赏节目。
由于节目紧凑,该晚将准时7时正开场。该校董事会成员于6时30分在现场迎宾。
兹将晚会节目表列下:
1. 华乐 《龙腾虎跃》 《就是哪吒》
2. 合唱 李立楷 许翼嫙 《梦,该勇敢去想》
3. 致词 署理董事长兼校庆晚会筹委会主任 拿督吴秀传
斗湖中华商会会长兼本校校政顾问 谢璇发先生
4. 切蛋糕仪式
5. 独唱 刘嘉俊 《找自己》
6. 合唱团《如愿》
7. 合唱 成冠宏 卓茵善 《和你一起、Rasa Sayang》
吉他伴奏:沈义臣、颜昌平
8. 舞蹈 郑亦乔 周钰芸 《临湖。踏春》
9. 独奏 陈言宇 《美丽的神话》
10.管乐 《The Prince of Egypt》《The Phantom of the Opera》
11.独唱 王纾慧 《你敢我就敢》
12.戏剧学会 《白色的诱惑》
13.独唱 陈欣仪 《有天会再相见》
14.吉他 《Hotel California》
15.独唱 锺语琪 《世界赠予我的》
16.二十四节令鼓 《聚》
17.马来舞蹈 《Tarian Rampaian》
18.中华武术 《路》
19.扯铃 《巧铃飞扬》
20.街艺 《燃,不设限》
21.舞蹈 《荷叶》
22.晚宴谢幕












(斗湖 7 日讯)本校举办 61 周年校庆晚会,该校名誉董事长谢璇辉与 Serijaya Industri Sdn. Bhd.分别以 1 万 5 千零吉和 1 万零吉慷慨购买荣誉席。本校署理董事长兼校庆晚会筹备会主任吳秀传对他们的大力支持,表示谢意。拿督吳表示本校校庆晚会订以 7 月 12 日(星期六)晚 7 时正假市区民众大会堂盛大举办,筵开 100 席,与各界人仕同欢共度校庆,并借此销售餐席,筹募今年不敷经常开销费用,筹款目标是 60 万零吉。
该校校庆晚会出售餐席分 1 万零吉荣誉席、5 千零吉名誉席和 3千零吉贵賓席 3 种,当晚除提供丰富餐宴外,校方也安排精彩歌唱、舞蹈等节目娱賓。目前,本校董事会成员还在继续正积极展开销售餐席工作。拿督吳吁请各界人仕及校友,热烈响应,大力支持本校的募款活动 。

Serijaya Industri Sdn. Bhd. 首席执行董事陈逸强移交 1 万零吉捐款
给本校署理董事长兼筹备会主任拿督吴秀传接收

本校署理董事长兼校庆筹备会主任拿督吴秀传接收名誉董事长谢
璇辉 1 万 5 千零吉晚会捐款
本校健儿在斗湖区校际学联羽毛球赛中再创佳绩,在拿下一金一银二铜后,夺下高中组总亚军奖项,洪嘉道更获选为斗湖队出征全州赛。
这项为期多天的斗湖区校际学联羽毛球赛集合了来自斗湖区各校的精英代表,在经过一番较劲后,本校洪嘉道率先在男子组 18岁以下单打赛中技高一筹,成功碾压群雄拿下金牌。
彭芯倪则在女子组 18岁以下单打中摘下一枚铜牌,随后她也联手彭琪媛在女子组 18岁以下双打组中再添铜牌。在高中组混合 18岁以下赛事中,该校洪嘉道及彭琪媛展示高水平的表现勇夺亚军。在总结成绩中,本校也拿下了高中组总亚军荣衔。
表现优异的洪嘉道也获选为斗湖队,并将在七月廿七日赴往亚庇参加全州赛赛事。

本校健儿在斗湖区校际学联羽毛球赛创佳绩拿下高中组总亚军荣衔。
(斗湖二十九日讯)配合本校61周年校庆,该校将举办校庆义跑和校庆晚宴两项庆祝活动,并借此筹募今年不敷的经常开销费用。
据该校谢瑶董事长表示,校庆义跑和校庆晚宴分别订于7月6日和7月12日举办,前者筹款目标是25万令吉,后者筹款目标是70万令吉。
谢董事长又表示该校董事会经于日前董事会通过成立以卓汶骏董事为首,李年芳董事,林建辉董事和刘国敬老师为副的校庆义跑筹备委员会,也通过成立以署理董事长拿督吴秀传为首,罗凤鸣董事和李年芳董事为副的校庆晚宴筹备委员会。目前,该两委员会正积极展开策划工作。
谢董事长再表示,由于本校每年不敷之经常开销费用居高,据财务处的统计,今年不敷的经常开销高达180万令吉,因此本校必须依惯例举办各种募款活动筹募经费以作挹注。他希望斗湖各界热心华教人士一本以往爱护华教、支持独中的精神,慨解义囊,捐助本校,使本校能达到预期的筹款目标,惠及学子。
