2023年资讯科技暨数位教育博览会

(十一月十五日讯)本校分别来自机器人学会、程式开发学会以及0非0空间12位学生代表,在指导老师洪远祥和杨政宇的率领下,于十一月十一日至十三日赴亚庇建国中学,参加“2023年资讯科技暨数位教育博览会”。有来自沙巴全州各地逾50支中学队伍参与,在电子游戏设计比赛项目中,本校表现出色,王渝荃 、彭嘉萱荣获前三强优胜奖,为校争光不少。

据杨政宇老师表示,这个成就不仅仅是对学生个人才华的认可,也是学校在科技创新领域的一次引人瞩目的亮点。这次活动不仅仅是一个竞赛,更是一个学术和技术交流的平台。学生们通过参与各项活动,深入了解了资讯科技和数位教育的最新发展。这对于拓展他们的科技视野、提高实际操作能力都有着积极的影响。

他又表示,学生对在比赛中所展现出的创新能力和团队协作精神感到自豪。这次活动是他们学术道路上的一次成功经历,也是对他们未来发展的良好奠基。学校期待看到他们在科技领域继续创造更多的奇迹。

此项教育博览会由驻马来西亚台北经济文化办事处办事处教育组指导,沙巴留台同学会主办,Robot Wisdom Resources and Skill Centre协办,由台湾大菜大学及黎明技术学院支援训练。

兹将巴华中学参加游戏设计比赛及智慧机器人比赛,获奖者及参赛者名单比赛列下:

游戏设计比赛

参赛者:王渝荃(获前三强优胜奖) ,彭嘉萱(获前三强优胜奖)、洪一景,杨斯皓,李立楷,林乐璇

智慧机器人比赛

参赛者:张光庆,蔡曜骏,刘美玲,陈晓爱,杨逸琪,廖禹宏

本校参加2023年资讯科技暨数位教育博览会学生代表与顾问老师杨政宇及洪远祥合照

第三十八届沙巴画廊州元首绘画赛(KPTNS)斗湖区初赛

(十月廿八日讯) 配合州元首诞辰,第三十八届沙巴画廊州元首绘画赛(KPTNS)斗湖区初赛,本校学生表现优异,高三李咏盈、高一彭靖雯、蔡耀骏、陈奕玟、陈奕杰荣获入围奖,各得现金奖RM700.00及奖状一张,为校争光不少。

沙巴画廊举办是项比赛的目的是发掘更多沙巴有潜力的艺术家与创作家,提高本地的艺术文化水平,同时也提高民众对视觉艺术的兴趣。视觉艺术在现今的社会中扮演着举足轻重的角色,尤其是在商业世界里,创意领域的范围也越来越广及面对许多挑战。

今年比赛题目为“Landscape Sabah – 沙巴景观”。比赛共分分专业公开组、公开组、中学组及小学组四组进行,分县级赛和州级赛,今年开放参与的期限是从2月至8月20日截止。

主办当局经于今年10月13日在亚庇万豪酒店颁奖给州级赛优胜者。

May be an image of 7 people and text

本校手工艺学会

(十月廿七日讯)斗湖本校手工艺学会将在11月4日(星期六) 早上10点15分至12时在该校玉波图书馆儿童区举办拼豆活动,主题为“Christmas Ornament”。由手工艺学会指导老师陈紫薇与该会会员携手主持,本次活动采用5mm的豆来制作圣诞树挂饰。

据陈老师表示,拼豆是色彩缤纷的细小塑料短管。制作者按照设计图在底盘上将豆豆排好后用熨斗烫压,豆豆就会融化相黏,以点阵概念设计而成的图案就能成为独立作品摆放或当成装饰。拼豆能训练孩子的专注力,孩子也能自由配色,学习造型配色能力。

本次活动开放给5至9岁的儿童参加。有意者可前往玉波图书馆或在https://forms.gle/dd18HZJe32F61A1R6 报名及付费。报名费为每人RM20。本次活动只限20人参加,报名额满就停止办理,有兴趣者请从速报名。

May be an image of 1 person and text

本校初一新生注册

(十月廿三日讯)本校2024年度初一新生注册已达三班人数,该校预定开设初一四班。校长李爱玲博士吁请已参加初一入学试有意就读者,尽速在十月廿八日以前到该校办理注册手续。

据李校长表示,注册者只需缴交明年1月份学杂费RM371.00,精明卡RM30.00,合共RM401.00即可。女生则另需缴付校服费,每套RM153.00,每位女生必须做两套。

她又表示,该校在注册日期截止后,就进行编班工作,若有余额,才接受迟来者注册。

该校也有多项奖助学金和本校校友会贷学金专供品学兼优,家境清寒子弟申请。

此外,凡在运动上荣获斗湖学联全州赛(前提必须是本校有参与该项目)第一及第二名,具有州代表资格者获颁发初一一年奖学金,第二年起每年视其有关方面表现而定。

李校长再表示,该校有推行初一到高三独中课本贷书计划。凡初一入学试获录取而家境清寒者,可申请该校初一统考课本贷书,唯须提呈家长最近两个月薪金单及住家电费单副本,以供贷书小组审查核准。

May be an image of text that says "S.T.C.S 巴華中學 Sabah Chinese High School 初一æ生 2024年 注册 注册日期及时é—´ 27/9/2023 (三) 开始 星期一至星期五 7:20AM-3:40PM, -3:40PM, 星期六 8AM-3PM, 星期日休假,公共假期8AM-12NOON 公共假期 8AM-12NOON 截止日期及时间 28/10/2023 (六) 12:00 NOON 巴華中學 注册处 德源楼底层课外活动中心, TEL 089-772975, 756099 Chinese School Datuk Chong Thien Vun, 91000 Tawau Sabah +(60)89-772975 schs489@schs.edu.my Sabah Chinese High School 巴華中學 edu.my Sabah _Chinese High_ School Sabah Chinese School"

本校重启《突破自己》神山活动署理董事长拿督吴秀传亲临授旗本校重启《突破自己》神山活动

署理董事长拿督吴秀传亲临授旗

(十月二十日讯)本校于昨日上午九时正在丘福局绅堂举行学生攀登神山授旗礼,恭请署理董事长拿督吴秀传主持,拿督吴预祝登山队登顶成功。

为让孩子突破自己,本校重启挑战神山活动。今年该校的19位师生将在本月24日启程赴庇,26日攻顶,亲身体验站在4000米的高峰上俯瞰大地的壮丽景色。

本校早在90年代都有同学组队攀登神山活动,目的是让同学学习突破自己,勇于接受新挑战。在阔别近10年后,今年共有17位高一同学在刘国敬体育主任及陈国宗老师率领下攀登神山。

在授旗礼上,拿督吴秀传以自己登山的经历勉励大家在面对困难时要有坚定的意志力,发挥团体精神,彼此鼓励,让整个团队成功到达顶峰。他希望同学能配合领队老师的安排,让大家都能在安全的情况下完成任务,平平安安地登山,平平安安地回来。他也预祝登山队马到成功。

刘国敬体育主任也表示攀登神山是一个令人难忘和奇特的经验,能够站在沙巴最高峰认识自己成长的地方的人不多。他提到在登山的过程里,学生将经历挑战,但也会学习如何推动自己在困境中保持前进的步伐。对第一次登山的同学来说,他们最大的障碍是山上那刺骨的冷风与气候的变化,所以该团队早在2个月前已开始进行了多次的体能集训和心理建设。他对同学们在训练时的积极态度感到欣慰,也期待大家都能克服困难,顺利地登顶,让校旗在神山最高峰飘扬。

兹将本校2023年度登山队领队及队员名单列下

领队:刘国敬体育主任,陈国宗老师

成员:林伟晟,张光庆,许翼隆,萧子涛,何家恩,林子洋,卓晨斌,陈和源,陈灵丽,徐可倪,黄珈恩,陈欣仪,林思琦,卓恩慈,罗诗璇,周钰芸,彭芯倪

May be an image of 9 people and text

2023年度第四届沈宝发盃十四岁或以下男女篮球锦标赛」

(十月一日)2023年度第四届沈宝发盃十四岁或以下男女篮球锦标赛」

比赛地点:斗湖篮球会所

比赛日期:13-21/09/2023

男子组 14岁以下 获得 冠军🏆 (两连冠🏆)

张智刚、萧维廉、刘世汇、黄家诚、谢进舜、袁佳希、朱字程、张孟豪、黄俞玮、陈俊杰、刘竞阳、陈迪。

男子组 14岁以下 获得 殿军

陈宇阳、李浩霖、江镇有、黄俊翔、颜昌平、何长森、徐百正、黄凯源、江回哲、林福裕、黄俊洮、孙彬。

女子组 14岁以下 获得 季军🥉

赵舒蓁、黄微仪、张永儿、李雨童、吴宣毅、吴宣萱、张昌悦、叶佳美、陈小筠、林妤芯。

决赛最有潜质男球员:本校(A) (12) DICKSON CHIN

第三届中国—东盟青少年绘画展经放榜

(斗湖二日讯) 第三届中国—东盟青少年绘画展经放榜,本校学生表现标青,初一叶丽欣荣获一等奖、初一陈天娜及江回哲、初二陈欣薏、初三许景恩荣获二等奖、另有多位学生荣获三等奖及优秀奖,该校美术老师杨文宇荣获优秀指导教师奖,为校争光不少。

此项活动是中国广西壮族自治区人民对外友好协会与贵州省人民对外友好协会、中国—东盟教育交流周组委会秘书处再次携手举办。

此项比赛的主题是“绘声绘影 友你友我”。参展作品须围绕中国东盟友好合作、团结互助,互利共赢等内容进行创作,要求主题鲜明,所表达的内容积极向上。

参展组别及按年龄分少儿组(5-12岁)及青年组(13-22岁)两组。

画作形式不限,分水彩画、水粉画、国画、油画、线描、版画、蜡笔画、漫画等均可。作品内容:须围绕活动主题作画,否则不予参评。作品规格:A3至4开幅面,横竖不限。

奖项设置将评审出500幅获奖作品,其中,青年组及少儿组一等奖各30名;二等奖各50名,三等奖各70名,优秀奖各100名。颁发电子版荣誉证书。获奖作品将在贵州、广西及东盟相关国家展出。制作获奖作品电子画册,获奖人员将有机会获得一份电子画册作为纪念。一、二、三等奖获奖作品的指导老师将获得“优秀指导教师奖”。积极开展绘画展推广、精心组织画作征集的个人和团体将获得“优秀组织奖”。

此项比赛从四月份开始征稿,五月廿五日截止。经6月份初选、7月份终审。

兹将本校获奖名单列下:

一等奖:

叶丽欣(初一)

二等奖(4位):

陈天娜及江回哲(初一)、陈欣薏(初二)、许景恩(初三)

三等奖(9位):

陈衫腾、罗韵诗、张肇显(初一)、黄珈宝、杨斯皓、卓盈恩、卓盈爱、陈协宇(初三)、彭靖雯(高一)

优秀:李立楷、江回益(初三)、周钰芸(高一)

优秀指导教师奖:

杨文宇

以上学生均获得电子版荣誉证书一份,获奖作品将在贵州、广西及东盟相关国家展出。

本校烹饪学会举办《厨王争霸赛》

(九月廿七日讯)本校烹饪学会于9月8日成功举办《厨王争霸赛》。这一活动吸引了10组共35位来自该校高中部的学生踊跃参与,学生以三到四人一组的方式进行比拼,共同探索烹饪的魅力和技巧。

据烹饪学会顾问朱梅丽老师表示,此活动旨在促进学生们对烹饪的兴趣,并鼓励他们探索美食的创作和烹饪技能的发展,意义重大,能够帮助学生们了解不同食材的烹饪方法,同时也培养了他们的团队合作和创造力。

朱老师又表示,参赛同学竞相展示他们的烹饪绝技。各参赛组别都在限定时间内精心烹饪出一道道美味的鸡肉菜肴,且呈现给评委团品尝。评审团有张溧航副校长,陈有毓老师及郑丽芬老师,他们根据味道、创意和技巧来评定菜肴的质量。

烹饪学会颁发了奖项予获奖组别,奖项分别有冠军奖一份,亚军奖一位份,季军奖一份,优秀奖两份及安慰奖五份。校方在此感谢 Servay Hypermarket Tawau 大力赞助本次比赛的全部奖品。

兹将获奖名单如下:

冠军

组别名称:鸡鸡鸡鸡

组员姓名:张劲勇,陈嘉伟,林敬泽,锺锦泓

亚军

组别名称:Ritch Milo Team

组员姓名:罗欣蔚,刘松琳,安娜,彭宇泽

季军

组别名称:“鸡”会只留给有准备的人

组员姓名:林缌旋,江彦仪,丘谨郡,黄玉珊

优秀奖

1. 组别名称:Gordan Ramsay’s Minions

组员姓名:Angelina Lv Lexy,陈俐瑄,黄嘉欣,刘明君

2. 组别名称:肥爸餐厅

组员姓名:黄光耀,林子程,关宇智

安慰奖

1. 组别名称:V K Power

组员姓名:黄田浩,邹成达

2. 组别名称:凌晨三点

组员姓名:罗俊之,凌美婷,Abby Audrey Pui

3. 组别名称:大鸡鸡

组员姓名:锺政哲,余谨添,黄光男

4. 组别名称:德兰军团

组员姓名:林展譁,林苡言,纪荣全,陈润祺

5. 组别名称:就是一个组

组员姓名:叶月英,彭靖棓,锺彩玲

本校2024年度初一新生入学试

(九月廿七日讯)本校2024年度初一新生入学试今日(27/9星期三)放榜,该校校长李爱玲博士促请有关家长在该日7:30am 至3:40pm,到该校报名处领取子女成绩单。注册日期从27/9(三)至28/10(六)止。

此项考试是在23/9(六)举行,共考华国英数四科,总分达到160分者即被录取。

据李校长表示,今年报考人数有140位,其中两位未克出席,138位应试。

李校长又表示,今年首十名成绩优异生是沈卓逸、吴佳恩、林定毅、温信涛、万祉谦、王愉晴、刘秀柔、张文绮、林幸腾、罗采蔚 。这十名学生荣获荣誉奖学金,该奖学金是提供初中三年学费。

该校注册日期从27/9开始到28/10止。注册者只需缴交明年1月份学杂费RM371.00,精明卡RM30.00,合共RM401.00就可。女生则另需缴付校服费,每套RM153.00,每位女生必须做两套。

该校在注册日期截止后,就进行编班工作,若有余额,才接受迟来者注册。该校准备明年开设初一四班。

李校长也促请荣获荣誉奖学金首十名优异生,必须依时前来注册。若未到读,其缺不得递补,倘在注册截止日期后方到校注册,一律视为放弃享有初中三年荣誉奖学金的权利。

May be an image of poster and text that says "S.T.C.S 巴華中學 Sabah Chinese High School 初一æ生 2024年 注册 注册日期及时é—´ 27/9/2023 (三) 开始 星期一至星期五 7:20AM-3:40PM, -3:40PM, 星期六 8AM-3PM, 星期日休假,公共假期8AM-12NOON 公共假期 8AM-12NOON 截止日期及时间 28/10/2023 (六) 12:00 NOON 巴華中學 注册处 德源楼底层课外活动中心, TEL 089-772975, 756099 Chinese School Datuk Chong Thien Vun, 91000 Tawau Sabah +(60)89-772975 schs489@schs.edu.my Sabah Chinese High School 巴華中學 edu.my Sabah _Chinese High_ School Sabah Chinese School"

本校2024年初一入学试

(九月廿三日讯)斗湖应届华小毕业生138位今早参加本校2024年初一入学试。

据校长李爱玲博士表示,今年报考人数共有140位,2位因有事未克应试,前来考试是138位,考生人数较去年122位略多。

李校长说,上述考试普通班共有华文、国文、英文及数学四科总分达 160分,即被录取就读初一。

参加入学试首十名者,获颁荣誉奖学金,而入学试第十一名到第十五名兼入学试成绩达80分以上者获颁优异奖学金,这两项奖学金是提供初中三年学费。该校也有多项奖助学金和本校校友会贷学金专供品学兼优,家境清寒子弟申请。校方不提供任何奖助学金予就读IGCSE课程的学生。

李校长又说,该校有推行初一到高三独中课本贷书计划。凡初一入学试获录取而家境清寒者,可申请该校初一统考课本贷书,唯须提呈家长最近两个月薪金单及住家电费单副本 以供贷书小组审查核准。

初一入学试公布日期是在9月27日(星期三)。校长李爱玲博士促请有关家长在该日早上七时二十分至下午三时四十分到校领取入学试成绩单。

2024年初一新生注册日期从9月27日(星期三)至10月28日(星期六)止。荣获奖学金或优异奖学金受惠学生若未到读,其缺不得递补,若在注册截止日期后方到校注册,一律视为放弃享有初中三年荣誉奖学金或优异奖学金。

本校初一入学试考场情景