李爱玲校长讲稿
10/12/21高三毕业典礼校长讲稿
今天是第53届高三毕业典礼，和去年一样，是以现场和转播方式进行。少
了毕业生在彩排时呈现的节目和今天现场向老师握手致谢的环节，但毕业
生对学校、对老师的感谢和老师对毕业生的祝福却丝毫不减。
这场疫情硬生生把老师变成了非专业的节目主持人、各种教学软件使用者
、视频剪接人员、蹩脚的数位化产品操作员、业余的心理辅导人员、甚至
于是对着空气说话，开始怀疑人生的人。同时，老师还要参加数不清的校
内或校外线上培训，尽快让自己多掌握一些数位教学技能，不让学生的学
习落后。巴华中学能拥有这些老师，真的是很幸福的事情，我谨代表全体
学生谢谢老师们的付出。
2021年年尾退休的教职员有Cikgu Hassan，郑丽玉老师，杨爱萍女士，谢
谢这几位同事多年来为学生作出的服务，祝你们有更好的生活，身体健康
平安。毛宪浩老师、简翠琳老师和杨金思老师将陆续退出巴中这个大家庭
，祝你们前程似锦，生活安康顺遂。
今年有122位高中毕业生将离开校园，继续未来的学习。2021年和2020年
一样，让高三毕业生面对很多的变数。时间在这些变数当中公平的消失，
而同学需要不断提高警觉性，确保自己的学习是按计划进行的，这相当不
容易。看到同学们在为未来的升学做准备，我想，我应该恭喜你们，不管
收获多少，你们掌握了面对变数的态度，至少，你们不会想“等疫情过去
再说”。希望大家在统考进行期间，要严守SOP，顺利完成考试。
2016年离世的美国未来学大师托佛勒（Alvin Toffler）曾说：二十一世纪的
文盲，不是那些不懂读写的人，而是那些不懂如何学习、如何抛弃所学、
重新学习的人。根据联合国教科文组织(UNESCO)研究，知识半衰期从18世
纪的80、90年，到19世纪、20世纪初的30年，21世纪的知识半衰期只剩3年
。无论你是以学生、家长、老师或社会人士的身份看这两件事，都需要提
高警惕。有许多事情在你还没开始装备的情况下，你已被淘汰出局了。
2021年快进入尾声了，希望大家调整步伐，准备好进入2022年。祝大家平
安健康。
谢瑶董事长演讲辞
时间过得真快，瞬间2021年已经来到了
尾声。今年有122位同学完成高三课程，离
开巴中。我在此代表巴华中学董事会衷心祝
贺你们顺利毕业，并祝愿你们鹏程万里，追
求自己设定的人生理想与目标。我也祝贺师
长们为国家培养了一批未来的社会栋梁。
毕业的同学们，我希望你们离开巴中后
，或升学、或就业、或创业，需要注重个人
品德的修养。我认为个人品德修养是人生重
要的一部分，它是社会公德、职业道德、家
庭美德的重要前提。简单地说，没有良好的
个人品德修养，就谈不上公德心、责任感和
荣辱观。
在加强个人品德的修养上，我认为可以
透过以下四个途径来达成目标：
- 重学 – 重学即是对学习的重视和自觉。它
是实现自我修养的首要 途径。重学的程度
越高，修养的质量就越好，对自我修养的实
践就越有益。 - 内省 – 内省即是自省或自我反思。它是自
我修养的重要途径，从本质上说，内省是发自内心的自觉活动，是一种理性的自我反思它有助于我们养成吾日三省吾身的习惯，使自我修养达到理想的境界。
- 慎独 – 慎独是进行自我修养的另一个重要
途径，它的基本核心是：“作为一个人，一定
要有坚定的道德信念，不因别人的监督而行
善，也不因无人监督而作恶，即是不管处在
明或暗，都不做坏事。它要求人们必须有高
度的自觉性，正所谓内不欺己，外不欺人，
上不欺天。 - 力行 – 力行是进行自我修养的实践途径。
力行也称身体力行，它能克服自我修养认知
的不足，通过与社会交流、互动，自我修养
的认知更具有全面性、深刻性和准确性。力
行能够使我们在实践中坚定自我修养的意志
，因为自我修养是一个不断反复，不断提升
，循序渐进的过程。
校方很荣幸邀请到杨国坤校友在毕业典
礼上发表视频演讲，激励即将离开巴中校园
的学弟学妹。我代表巴中董事会感谢他。杨
国坤校友是本校第二十四届（1993年）高中
毕业生。从巴中毕业后，他负笈台湾深造，
成为一名杰出的医生，目前定居台湾。我希
望毕业的同学以他为榜样。
今年董事会在学校的硬体设备上推行了
两个大型的项目。第一项是科学实验室，包
括物理、化学和生物实验室的全面修建，总
共耗资四十八万令吉，工程甫于十一月底完
成。我衷心感谢谢仕得基金慷慨捐赠全部修
建费。第二项是未来课室的装备，以顺应全
球教学的趋势。在未来课室的课堂学习上，
同学和老师可以多向互动。分组讨论时可利
用触碰式银幕和iPad进行资料搜寻、和小组
或大班现场呈现，培养学生在老师指定的课
题下，善用智慧型设备，进行讨论。这项工
程将持续进行至明年。
今年的初三及高三统考定在十二月十三
日开始进行，我预祝参加考试的同学考试顺
利。今年的马来西亚教育文凭考试展延至明
年三月份举行，我希望高二的同学可以充分
利用剩余的三个月时间，努力温习功课，届
时考获优异的成绩。
今年荣获校方颁发长期服务奖的教职员
有六位：
- 邓文庆老师 10年
- 鍾燕媚老师 20年
- 毛宪浩老师 20年
- 郑丽玉老师 20年
- 林斯民老师 30年
- 彭悦梅小姐 30年
荣获台湾侨务委员会颁发“华文独中教师
长期服务奖”的有下列六位： - 陈玉慧老师 20年
- 卓燕美老师 20年
- 邓美玉老师 20年
- 郑丽芬老师 30年
- 杨矞缨老师 30年
- 李爱玲校长 30年
今年荣休的教职员共有三位： - Cikgu Hassan 33年
- 郑丽玉老师 20年
- 杨爱萍女士 24年9个月
我谨代表巴中董事会向荣休的老师和职
员，表达诚挚的谢意与敬意，并祝福他们退
休后的日子过得丰富精彩、健康、快乐和幸
福。
最后我也祝愿大家冬至快乐和圣诞节快
乐。谢谢！
校友会主席林建辉讲稿
今天母校举行第五十三届高中毕业典礼
，身为校友会主席，我要代表校友会全体执
委向毕业的学弟学妹们表示祝贺之忱。你们
经过六年的努力后，完成了中学的课程，在
校长和老师们的循循善诱，辛苦教导之下，
你们获取了丰富的知识，掌握了三语能力，
同时也明白做人做事的基本道理。今天以后
，你们离开学校的门槛，展现在你们前面的
道路是漫长的，你们将面对很多很大的考验
和挑战， 我相信只要你们肯勇于面对，脚踏
实地和务实地苦干，任何的难事都能迎刄而
解的，我要在此祝福你们振翅高飞，腾程万
里，与此同时，我也要向在线上观看毕业典
礼的毕业生家长祝贺，你们的孩子今天高中
毕业，也是你们辛苦栽培所取得的成果。
六年前的你们选择报读巴华中学，这是
一个明智的决定，因为巴华中学有广阔的校
园，优美的学习环境，又有完善软硬体教学
设备包括电脑及多媒体网络等设备，更有藏
书丰富和崭新的大型图书馆，是学生求知的
好殿堂。
除了知识的传授学生课业成绩有优异的
表现外，巴华中学也非常重视学生参与课外
活动，因为目前许多国内外大学，除了重视
学生的课业成绩外也重视学生参与课外活动
的表现。如果一个学生课业成绩好又有好的
课外活动表现，那他就有更高的机会被录取
于自己心仪的大学。
目前巴华中学课外活动团体有制服团体
，学艺团体和球类团体三大类，共有38个学
会，当中也包括了我们巴中校友会所组织的
金龙团。这些学会供学生根据自己的兴趣和
能力选择参与，借此培养学生团结合作和守
纪律的精神。尤其在我们巴友会的金龙团里
，这几个方也有着显着的成就。校方也严加
规定学生必须选择至少一个学会来参与。巴
华中学的课外活动学会也积极参与校外各项
比赛，比如舞蹈学会曾经参加香港国际舞蹈
比赛荣获最佳创作奖，扬名国外。此外巴华
中学篮球学会，数学学会，天文学会，机器
人学会等，参加校外各项比赛，也获奖无数
，为校争光不少，这些都是巴华中学的强项
。
为了配合时代步伐和国家与社会发展的
需求，巴中近年来积极发展各项计划，在教
学上全面推行翻转教育，淡化应试教育，培
养学生系统性学习能力，发展学生人文素养
和培养文化底蕴，重视品格教育和文化学识
修养，发展优质体育教育，培养终生参与体
力活动的习惯。同时开始逐步培养学生掌握
第四种语言-电脑编程语言。我相信在贯彻这
些计划以后，巴华中学将成为家长更有信心
和更欢迎的学府。
最后，我要强调一点，我希望毕业的校
友，将来都能参加我们校友会这个大家庭，
壮大其组织和阵容，使校友会未來能为母校
作出更大的贡献。
谢谢大家。
